Ir para o conteúdo principal
Question
Como se usa?
Pergunta feita há 9 meses

Against: Como utilizar

Gostaria de saber melhor sobre o uso da preposição "against". Tipo quando um quadro, mapas, quadro negro estão
pendurados na parede, posso usar: the blackboard is against the wall. Gostaria também de saber: no caso de ar condicionado,(tanto os novos que ficam encostados na parede), quanto dos antigos que ficam meio "dentro" (embutido)da parece qual preposição devo usar? Ou teríamos que ter tipo um “pé” encostado na parede para usarmos against (cadeiras, fogões, refrigeradores, change machine, pessoas encostadas na parede)

Onde estou?

Em Fluencypass, você pode fazer e responder perguntas e compartilhar sua experiência com outras pessoas!

Hello, Thaisa!

"Against" seria "contra", em português. Tanto ideologicamente quanto fisicamente. 

Por exemplo: 

The poster is against the wall - o pôster está contra a parede, ou seja: pendurado.

 

Brazil played against Germany in the 2014 World Cup and lost - O Brasil jogou contra a Alemanha. 

 

Quanto ao ar condicionado, seria melhor o uso de "through-the-wall", porque este equipamento atravessa a parede. Por exemplo: Through-the-Wall Air Conditioner.

 

Espero ter ajudado!

See ya!