Ir para o conteúdo principal
Question
Pergunta feita há 2 meses

O que significa Frost-Free?

Ex.: Geladeira / Refrigerador Frost-Free.

Qual seria a melhor tradução ou explicação para esta expressão dos eletrodomésticos: geladeiras, etc ?


Desde já agradeço,

Onde estou?

Em Fluencypass, você pode fazer e responder perguntas e compartilhar sua experiência com outras pessoas!

Complementando. Uma sugestão:

Geladeira (Congelador) com sistema automático que previne a formação de gêlo. Eu não achei a expressão "refrigerador anti-gêlo", que me parece ser adequada. Não surpreende que empregam o inglês por ser tão sucinto.

Ou "congelador a ar desumidificado", que é realmente o processo empregado para prevenir a formação de gêlo. É a umidade do ar que se transforma em gêlo nas superfícies internas do congelador. Os frost-free retiram o ar úmido, desumidificam o ar, e retornam o ar sêco ao congelador.